We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.
/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Physical CD in a gatefold card case with artwork by Kiiora&Co.

    Includes unlimited streaming of Rääräüss via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 2 days
    Purchasable with gift card

      €15 EUR or more 

     

about

Pala sai alostusõ Viljandih ansamblitunni jaost ummi pallo kokko tuvvõh. Ku tõsõ’ pillimehe’ üteh nõnamiis Talsi Villuga’ śood viisi kuuldsõ’, nimet´ peräminõ taa õkva soomeligu olõki peräst „Pelimannist“ ja nädäli peräst sai’ soomlasõst sõbra sõbralt ka sõna’. Laul kõnõlõs tollõst, kuis pini’ haukva’, kassi’ ńaugva’, küläpaaba’ haśkatasõ’, a ma’ saa tuulõ kaemalda’ uma armsamaga’ hämäräh kokko.

This tune unfolded when bringing up music to an ensemble lesson in Viljandi. When other musicians together with the tutor Villu Talsi heard the melody, the latter gave the name „Pelimanni“ to it straight away because of its Finnish nature. A week later a friend of a friend came up with a Finnish text that says: dogs bark, cats mew and old women in the village gossip, but I don’t care, I’ll still go and meet my dearest at dusk.

lyrics

Hauku, hauku, koirat hauku.
Mulla ei askel paina tässä, kultani kohtan hämärässä
Moiti, moiti, mummot moiti.
Nauku, nauku, kissat nauku.

credits

from R​ä​ä​r​ä​ü​ss, released May 11, 2018
M. Leima/I. Mikkonen

license

all rights reserved

tags

about

Kiiora image

Kiiora Estonia

Worldwide folk and original compositions by three young Setos!

Home: www.kiiora.eu
FB: ansambelkiiora

contact / help

Contact Kiiora

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Kiiora, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featuring Riley Pinkerton (aka The Rat Queen) from the theatrical NYC rockers, Castle Rat.
listen now